Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Imperfection - Evanescence in varie lingue. Sweet Sacrifice . Lithium, I wanna stay in love with my sorrow . Litio, non voglio chiudermi in me stessa. Testo della Canzone Imperfection di Evanescence. It was released in December 2006 as the album's second single through the band's record label Wind-up Records.An alternative version appears on the band's fourth studio album Synthesis (2017). (Merci beaucoup à MaDe et à Alphakus pour ces informations précieuses à la compréhension du choix du titre et à la chanson entière d'ailleurs). Lithium - don't want to lock me up insideLithium - je ne veux pas me renfermerLithium - don't want to forget how it feels withoutLithium - je ne veux pas oublier ce qu'on ressent sansLithium - I want to stay in love with my sorrowLithium - je veux rester amoureuse de mon chagrinOh but God I want to let it goOh mais Dieu je veux que ça s'en aille, Come to bed, don't make me sleep aloneViens te coucher, ne me laisse pas dormir toute seuleCouldn't hide the emptiness you let it showJe ne peux pas cacher le vide que tu as laisséNever wanted it to be so coldJe n'ai jamais voulu que ce soit si froidJust didn't drink enough to say you love meTu n'as pas assez bu pour pouvoir dire que tu m'aimes, I can't hold on to meJe ne peux pas compter sur moiWonder what's wrong with meJe me demande ce qui cloche chez moi, Lithium - don't want to lock me up insideLithium - je ne veux pas me renfermerLithium - don't want to forget how it feels withoutLithium - je ne veux pas oublier ce qu'on ressent sansLithium - I want to stay in love with my sorrowLithium - je veux rester amoureuse de mon chagrin, I don't want to let it lay me down this timeJe ne veux pas qu'il me détruise cette fois encoreDrown my will to flyEt qu'il noie ma volonté de m'envolerHere in the darkness I know myselfIci dans le noir je me reconnais bienCan't break free until I let it goJe ne peux pas me libérer tant que je ne le laisse pas partirLet me goLaisse-moi partir, Darling, I forgive you after allChéri, après tout je te pardonneAnything is better than to be aloneTout est mieux que d'être seuleAnd in the end I guess I had to fallEt je me doute qu'à la fin, je devais craquerAlways find my place among the ashesJ'ai toujours trouvé ma place parmi les cendres, Lithium - don't want to lock me up insideLithium - je ne veux pas me renfermerLithium - don't want to forget how it feels withoutLithium - je ne veux pas oublier ce qu'on ressent sansLithium - I want to stay in love with youLithium - je veux rester amoureuse de toiOh I'm gonna let it goOh je vais lâcher prise. Lithium. Traduzione Imaginary – Evanescence. Lithium Testo. Lithium | NIRVANA. Le 1er morceau phare de l'album. Bellissima canzone degli Evanescence... aspetto numerosissimi commenti!!!!!!!!!!! Compartilhar no Facebook Compartilhar no Twitter. Lithium, nechci se uzamykat do sebe. I sali di litio sono spesso ... Before downloading Traduzione Lithium Evanescence Videos, Free MP3 Downloads. Download real MP3 and FLAC music to your computer or smartphone for free. La phase "low" c'est la depression, on peut aussi dire phase mélancolique. Par la suite, Amy se remet donc en question. Lithium, don’t want to forget how it feels without Lithium, I want to stay in love with my sorrow. Contribuzione al sito: 35 traduzioni, ringraziato 438 volte, ha soddisfatto 6 richieste ha aiutato 3 membri, ha lasciato 3 commenti Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. "Lithium" is a song by American rock band Evanescence recorded for their second studio album, The Open Door. Litio, non voglio dimenticare come ci si senta senza. Désolée pour les fautes d'ortographes qui peuvent apparaitre durant la videoWoah plus de 9000 vues ! Litio, voglio continuare ad amare il dolore. ALBUM: NEVERMIND 1991. __________On pourrait d'abord penser que Lithium est une reprise de la célèbre chanson du groupe Nirvana, étant donné qu'Evanescence a déjà repris la chanson "Heart-Shaped Box" du groupe grunge en version acoustique. Lithium, don't want to lock me up inside Lithium, don't want to forget how it feels without Lithium, I want to stay in love with my sorrow Oh, but God, I want to let it go Come to bed, don't make me sleep alone Couldn't hide the emptiness, you let it show Never wanted … Couldn’t hide the emptiness, you let it show. Evanescence testi e traduzioni delle canzoni: Testi e traduzioni delle canzoni in voga recentemente: lithium- don't want to forget how it feels without, litio-non voglio dimenticare come ci si sente senza, lithium- I want to stay in love with my sorrow, litio-Io voglio restare innamorata del mio dolore, couldn't hide the emptiness you let it show, non poteva nascondere il vuoto si lascia mostrare, just didn't drink enough to say you love me, basta non bere abbastanza per dire che mi ami, Don't want to let it lay me down this time, Non voglio lasciare che mi sdraiò questa volta, non può liberarsi fino a quando ho lasciato andare, trovare sempre il mio posto tra le ceneri, Marlene Kuntz - La Canzone Che Scrivo Per Te, Roy Orbison - So Young [From Zabriskie Point], Sex Appeal - Voulez-Vous Coucher Avec Moi, Guy Sebastian feat. Cela veut donc dire qu'en fait il ne l'a jamais vraiment aimée. Evanescence : Lithium paroles et traduction de la chanson . Lithium, don't wanna forget how it feels without. Amy aime son copain mais cet amour n'est pas réciproque. Página Inicial. Traduzione di “Lithium” Inglese → Italiano, testi di Evanescence (Versione #3) Contribuzione al sito: 182 traduzioni, 2 traslitterazioni, ringraziato 108 volte, ha soddisfatto 31 richieste ha aiutato 18 membri, ha aggiunto 1 modo di dire, ha spiegato 4 modi di dire, ha lasciato 18 commenti Lorsque la basse, la guitare et la batterie rentrent dans la chanson (à l'image de la seconde version de MY IMMORTAL commercialisée en single), l'ambiance se fait encore plus solennelle. Elle se demande ce qui ne va pas chez elle pour être autant rejetée et donc malheureuse. Come to bed, don’t make me sleep alone. Testo Lithium. Lithium, don't wanna lock me up inside. Lithium testo canzone cantato da Evanescence: Lithium, don't want to lock me up inside. Come to bed, don't make me sleep alone. Just didn't drink enough to say you love me. Gótico. 176,065 visitas Evanescence ; Lithium Lithium. Testo Lithium. Testo tradotto di Imaginary (Lee, Moody) degli Evanescence [Wind-up Records] Imaginary. Comme on nous l'avait annoncé, Lithium rappelle dès les premières notes la magnifique My Immortal. Traduzione Lithium (Synthesis) Testo di Lithium (Synthesis) Litio. Oh, but God I wanna let it go. Lithium traduzione Guarda il video Lithium. Call Me When You're Sober . Evanescence: Tipo album: Singolo: Pubblicazione: 4 dicembre 2006: Durata: 3:48 Album di provenienza: The Open Door: Dischi: 1 Tracce: 2/4 Genere: Alternative metal Rock gotico: Etichetta: Wind-up Records: Produttore: Dave Fortman: Registrazione: 2006: Evanescence - cronologia; Singolo precedente. elle comprend les 2 états : maniaque et depressif. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Oh, but God I wanna let it go. Shungudzo - In A World. "Lithium - je veux rester amoureuse de mon chagrinOh mais Dieu je veux qu'il s'en aille", Le Choix du Titre : le LithiumLe lithium est un médicament qui traite les troubles bipolaires (psycho-maniaco-dépressifs). LETRAS.MUS.BR - Letras de músicas menu. Lithium, I wanna stay in love with my sorrow. Lithium Lyrics: Lithium / Don't wanna lock me up inside / Lithium / Don't wanna forget how it feels without / Lithium / I wanna stay in love with my sorrow / Oh / But God, I wanna let it go / Come A A. Lithium. Lithium, don't want to lock me up inside. ;) Certes la tristesse apporte une beauté particulière à la personne qui en est victime, mais chacun aimerait être heureux et ne plus subir autant de mal, chacun désirerait se débarrasser de tout ce qui représente un obstacle au bonheur, but ultime de tout être humain. Lithium, don't want to lock me up inside. Merci à tarsier pour ces explications très précises :"high" c'est la phase maniaque, pas la psychose. Lithium, I wanna stay in love with my sorrow . Lithium, don't wanna lock me up inside. Lithium, don't wanna forget how it feels without. Lithium NIRVANA Testo e Traduzione Inglese – Italiano. Lithium, don't want to forget how it feels without... Lithium, I want to stay in love with my sorrow. Traduzione di “Lithium” Inglese → Bosniaco, testi di Evanescence. Eh bien non, ce n'est pas le cas, Lithium n'est pas une reprise mais bien un morceau personnel du groupe. Litio, voglio continuare ad amare il dolore. Produced By Butch Vig. Lithium est la première ballade qui apparaît sur l'album. Selon le magazine Rock One, ce morceau est"plaintif à souhait". Comme dans "Call Me When You're Sober", le thème de l'alcool apparaît dans la phrase"Just didn't drink enough to say you love me"Cette phrase montre que l'alcool a un effet néfaste sur le cerveau car il fait dire des choses que l'on ne pense pas. Amy ne lui en veut pas car elle sait qu'après tout ce n'est pas de sa faute, comme diraient Ginie Line et David Parienti, "L'amour ne se commande pas" (oui je sais, référence bidon : D). Singolo successivo. Elle est constamment mélancolique. Lithium traduzione Guarda il video Lithium. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo. Traduzione Lithium Evanescence }}- The Open Door (2006) Curiosità: -Il litio viene usato in medicina come farmaco psichiatrico con lo scopo di stabilizzare l'umore. La voix se charge d'émotion et fait ainsi sombrer l'auditeur dans une tristesse rappelant celle se dégageant des compositions d'ORIGIN (le véritable premier album du groupe édité en 2000). Testo di Hello; Ciao. Evanescence - Lithium (tradução) (Letra e música para ouvir) - Lithium - don't want to lock me up inside / Lithium - don't want to forget how it feels without / Lithium - I want to stay in love with my sorrow. Couldn't hide the emptiness, you let it show. I linger in the doorway Of alarm clock screaming Monsters calling my name Let me stay Where the wind will whisper to me Where the raindrops As they’re falling tell a story. Evanescence. Bien que le jeune homme ait essayé de le cacher, Amy l'a découvert sans grande difficulté. Traduzione Lithium. Versioni: #1 #2. Qu’est-ce qui fait qu’une chanson devient un hit ? Chacun devrait avoir droit à sa touche de bonheur. Letra Traduzida. Lithium, don't want to forget how it feels without... Lithium, I want to stay in love with my sorrow. Oh, but God, I want to let it go. Or as the song’s writer and performer, Evanescence’s lead singer Amy Lee, puts it, “lithium” is a “metaphor for happiness from a negative point of view“. La campanella della scuola suona ancora nuvole di pioggia vengono per giocare ancora nessuno ti ha detto che lei non respira? Traducción de la letra de Lithium de Evanescence al español. Traduzione Lithium. Just didn't drink enough to say you love me. Amy est triste et nous transmet sa peine. Le duo enchanteur piano/voix des premières minutes du morceau rappelle immédiatement la ballade MY IMMORTAL de l'album précédent. Ainsi que pour son interprétation de la chanson :"Je pense qu'elle parle du lithium quand elle dit qu'elle ne veut pas être enfermée dedans, et quand elle dit qu'elle ne veut pas oublier ce que l'on ressent sans lui, et je pense que c'est une chanson d'amour dédiée à son chagrin surtout quand elle dit qu'elle ne veut pas qu'il la fasse se coucher, noyer sa volonté, etc... "je ne peux pas me libérer tant que je ne le laisse pas partir... " etc... ", : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :Un grand merci à #innocence# pour toutes ses améliorations apportées à la traduction ;-). Traduzione Lithium Evanescence Full : Free … Litio, non voglio dimenticare come ci si senta senza. Lithium, don't wanna lock me up inside. Traduzione Hello. Evanescence . Testo Lithium, don't want to lock me up inside. Lithium- don't want to lock me up insideLitio-non voglio chiudermi in me stessalithium- don't want to forget how it feels withoutlitio-non voglio dimenticare come ci si sente senzalithium- I want to stay in love with my sorrowlitio-Io voglio restare innamorata del mio doloreoh but God I want to let it goOh ma Dio voglio lasciarlo andarecome to bed, don't make me sleep aloneVieni a letto, non farmi dormire da solocouldn't hide the emptiness you let it shownon poteva nascondere il vuoto si lascia mostrarenever wanted it to be so coldnon ha mai voluto che fosse così freddojust didn't drink enough to say you love mebasta non bere abbastanza per dire che mi amiI can't hold on to meNon riesco a tenere su di mewonder what's wrong with mechiedo che cosa c'è di sbagliato con meLithium- don't want to lock me up insideLitio-non voglio chiudermi in me stessalithium- don't want to forget how it feels withoutlitio-non voglio dimenticare come ci si sente senzalithium- I want to stay in love with my sorrowlitio-Io voglio restare innamorata del mio doloreDon't want to let it lay me down this timeNon voglio lasciare che mi sdraiò questa voltadrown my will to flyannegare la mia voglia di volarehere in the darkness I know myselfqui nel buio mi conoscocan't break free until I let it gonon può liberarsi fino a quando ho lasciato andarelet me golasciami andareDarling, I forgive you after allCara, ti perdono dopo tuttoanything is better than to be alonequalsiasi cosa è meglio che essere soliand in the end I guess I had to falle alla fine immagino che dovevo caderealways find my place among the ashestrovare sempre il mio posto tra le ceneriI can't hold on to meNon riesco a tenere su di mewonder what's wrong with mechiedo che cosa c'è di sbagliato con meLithium- don't want to lock me up insideLitio-non voglio chiudermi in me stessalithium- don't want to forget how it feels withoutlitio-non voglio dimenticare come ci si sente senzalithium- I want to stay in love with my sorrowlitio-Io voglio restare innamorata del mio doloreoh but God I want to let it goOh ma Dio voglio lasciarlo andare. Traduzione Lithium - Evanescence. Never wanted it to be so cold. I can't hold on to me. Testo e Traduzione. .. Magnifique chanson <3 Le clip est d'ailleurs très bien :-D, Ma chanson préférée (avec Eat me drik me de marilyn manson <3 ) vraiment superbe <3 !! Oh, but God, I want to let it go. Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Lithium - Evanescence in varie lingue. buscar. Télécharger légalement les MP3 ou trouver le CD sur, Trouver un instrument de musique ou une partition au meilleur prix sur. The easiest way to understand Evanescence’s “Lithium” is by realizing that, generally speaking, the titular “lithium” is an allusion to depression. La psychose c'est la maladie en elle même, la psychose maniaco-depressive. Evanescence - Lithium Letra traducida de Lithium - Evanescence . Oh, but God, I want to let it go. Cette chanson est mélancholique, douce, comme je les aime... Ma préférée de toutes .... J'aime les autres mais celle ci je l'a préfère. Testo, video e traduzione in italiano di Lithium - Evanescence traduzioni, testi canzoni tradotti in italiano, inglese. Couldn't hide the emptiness, you let it show. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : La chanson commence directement avec le refrain, qui est mélancolique. Never wanted it to be so cold. Comme disait Atypique, Le lithium fait passer dans une phasse où toutes les émotions disparaisses, aussi bien les sentiments de joie que de tristesse.. serai-je sous lithium depuis un an ? Lithium, don't wanna forget how it feels without. Home > E > Evanescence > The Open Door (2006) > Lithium; Traduzione di Lithium Testo Lithium. Ils sont tous les deux alors brisés. J'ADORE EVANESCENCE :-\ <3 :-\ <3. Traduzione di “Lithium” Inglese → Ceco, testi di Evanescence (Versione #2) ... Lithium (traduzione in Ceco) Artista: Evanescence; Canzone: Lithium 38 traduzioni; Traduzioni: Albanese, Arabo, Azero, Bosniaco, Bulgaro, Catalano, Ceco #1, #2, Croato 29 altro traduzione in Ceco Ceco. Lithium, don’t want to lock me up inside. Bonjour, je ne suis pas d'accord avec les explications données avant la chanson. Ce médicament empêche le fait de tomber en psychose ("High") ou en dépression ("Low") et permet de rétablir l'ordre du cerveau, mais on voit bien qu'Amy Lee adore se sentir dépressive, c'est pouquoi elle dit qu'elle veux rester "amoureuse de (son) chagrin". Come to bed, don't make me sleep alone. Lithium. The Open Door (2006)Curiosità:Amy Lee ne scrisse il testo dopo la rottura con il suo ex-fidanzato Shaun Morgan nell'estate 2005. Litio, non voglio chiudermi in me stessa . Lithium, don't want to forget how it feels... Angolotesti. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo. Apparement, le copain d'Amy lui disait qu'il l'aimait quand il était ivre, mais jamais en étant sobre. Testo tradotto di Lithium (Lee) degli Evanescence [Wind-up] Lithium. anything is better than to be alone = tout est mieux que d'etre seule.